end | Libou

Leurs albums m’ont accompagné toute mon adolescence, je ne saurai dire combien d’écoutes j’ai pu faire de Discovery et Homework. Ce qui est sûr c’est qu’ils font partis intégrante de mes souvenirs de collège et lycée, et qu’ils ont forgé mon goût prononcé pour la musique électro.
Même si cette séparation m’attriste, je suis curieuse de savoir s’ils vont produire des choses chacuns de leur côté. Et puis c’est un bon pretexte pour se réécouter la totale ^^
/////
Their albums accompanied me during all my adolescence, I cannot say how many listenings I made of Discovery and Homework. What is certain : they are an integral part of my memories of college and high school, and that they forged my taste for electro music.
Even though this separation saddens me, I’m curious to know if they will each produce things on their own. And then it’s a good pretext to listen to the whole thing again ^^